Sigla |
Significado |
Au-Pair |
Condicao de trabalho que uma pessoa pode vir, e
trabalhar legalmente cuidado de criancas, num periodo de 1 ano. |
B-1 |
Visto de business |
B-2 |
Visto de turista |
DMV |
Orgao do governo Américano que cuida da parte de
Transito. Igual ao nosso Detram, porem com a atribuicao adicional
de emitir documento de identificacao. |
F-1 |
Visto de estudante |
Green Card |
Cartao de trabalho, com direito a entrar e sair
do pais |
H-1 |
Visto de Trabalho |
I-20 |
Documento que a escola da para o aluno que vem para
ca para estudar, de modo que ele possa tirar um visto F-1 |
INS |
Immigration National Service - Servico de imigração
dos EUA |
ITIN |
Individual Taxpayer Identification Number eh quase
que um Social Securit, mas somente valido para portadores de visto
'nao residentes' (B1, F1, H1, J1), que por nao tenha o dito social
securit. eh usado para recolher os impostos sobre a renda. |
J-1 |
Visto dado a quem vem para fazer pesquisas, normalmente
em faculdades, subsidiado por uma empresa ou universidade. |
Permanent Resident |
Uma pessoa que tem um Green Card, ou que ja seja
um cidadao eh um 'Permanent Resident'. Ele esta autorizado a entrar
e sair do pais livremente, desde que mantenha o status. |
Practical Training |
Licenca que um estudante tem para trabalhar, depois
que tenha feito um curso de no minimo 9 meses, para exercer seus
conhecimentos aqui nos EUA. Dura no maximo 1 ano. |
Social Securit |
He o 'CPF' daqui. Um numero unico, que com ele voce pode comprar
uma casa, abrir conta em banco, comprar um carro, (e vender),
etc. Indispensavel para quem quer morar aqui e abrir credito,
conta em banco, cartao de credito, etc.
Detalhe eh que esta cada vez mais dificil de conseguir esse
numero, sendo turista. |
Waiver |
Isso nao eh uma sigla, e sim um termo. Em imigração,
isso eh usado para liberar o imigrante de um serto requerimento
, Visa Waiver = nao necessitar de visa para entar no pais. |
